関美和(翻訳家)の夫や子供の画像は?離婚後の再婚相手についても『あさイチプレミアムトーク』

2020年5月22日（金）放送の『あさイチプレミアムトーク』に翻訳家である関美和（せきみわ）さんが出演されるそうです。

関美和（せきみわ）さんは、翻訳家でスウェーデンの医師が書いた累計70万部を超えるベストセラー「FATEFULNESS（ファクトフルネス）～10の思い込みを乗り越え、データを基に世界を正しく見る習慣 」を翻訳された方です。

『あさイチプレミアムトーク』に出演される関美和（せきみわ）さんは翻訳家として活動しながらも、杏林大学で外国語学部の准教授もされています。

この記事では、『あさイチプレミアムトーク』に出演され、累計70万部を超えるベストセラー「ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ（ファクトフルネス）」を翻訳し、翻訳家として活動しながらも杏林大学で外国語学部の准教授もされている関美和（せきみわ）さんの結婚した夫である旦那さまや子供さんについて調べたことをまとめています。

45歳の時に離婚を経験されたという翻訳家である関美和（せきみわ）さん。
離婚後は再婚されているのでしょうか？
関美和（せきみわ）さんの現在の家族についても調査しました。

 

→関美和さんの詳しい経歴や学歴、年収については、こちらで紹介しています。

 

明日5月22日、NHK総合の『あさイチ』（午前8時15分～9時54分）にベストセラー本『FACTFULNESS』の共訳者・関美和さんが出演されます。

紆余曲折の人生を歩んできた関さん。どんなトークをされるのか楽しみです！

↓↓↓ こちらの記事もどうぞ#日経ARIA #あさイチ https://t.co/q9yIhpwUAl

— 日経ARIA (@nikkeiaria) May 21, 2020

関美和(翻訳家)の夫や子供は?『あさイチプレミアムトーク』

『あさイチプレミアムトーク』に出演され、累計70万部を超えるベストセラー「ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ（ファクトフルネス）」を翻訳し、翻訳家として活動しながらも杏林大学で外国語学部の准教授もされている関美和（せきみわ）さんの結婚した夫である旦那さまや子供さんについて見ていきましょう。

関美和さんは、45歳の時に離婚を経験されています。

※追記です。

関美和さんは45歳の時に当時結婚していた夫である旦那さまから離婚の話を持ち掛けられたそうです。

その理由とは夫である旦那さまに「好きな人ができたから」とのことでした。

当時は翻訳の仕事もあまりなく、離婚に関して一瞬にして全てを失ったという関美和さんは無職のシングルマザーとなり頭が真っ白になったといいます。

関美和さんが結婚し離婚した夫である旦那さまの以前の職業やその後ことについては分かりませんでした。

関美和さんには30歳の時にご結婚され、長男・長女の2人の子供さんがいます。

結婚し離婚した夫である旦那さまと同様に画像や情報は見つけることができませんでした。

関美和さんの結婚に関する情報、夫や子供さんのことについてお伝えすることができず申し訳ありません(__)

『あさイチプレミアムトーク』番組放送中に関美和さんご本人から結婚のことに関してや夫である旦那さまや子供さんたちのお話があった際は、こちらに追記していきます。

※追記です。

『あさイチプレミアムトーク』番組放送中に関美和さんが子供さんと一緒に写った写真が公開されていました。

関美和さんの娘さんや息子さんがVTR出演されており、娘さんの名前は「薫さん」、息子さんの名前は「慶さん」ということが分かりました。

関美和さんが離婚をされた時、関美和さんの息子さんである「慶さん」は、中学2年生の頃から海外の高校に通われていたそうなので、離婚当時のことはあまり分からなかったそうです。

娘さんの「薫さん」は当時は反抗期なこともあったとふまえながらも、忙しい中でもお弁当を作ってくれたり（コンビニのお弁当が詰められた時もあったそうです。）
当時の母親はとても大変だったろうと話されていました。

2人の子供さんは成人されているそうですが、新型コロナウイルスの影響により現在は一緒に暮らしているそうです。

 

 

FACTFULNESS（ファクトフルネス） 10の思い込みを乗り越え、データを基… 価格：1980円（税込、送料無料) (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

＼憧れの世界一周へ／
無料で資料請求する

関美和(翻訳家)離婚後の再婚相手についても『あさイチプレミアムトーク』

『あさイチプレミアムトーク』に出演され、累計70万部を超えるベストセラー「ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ（ファクトフルネス）」を翻訳し、翻訳家として活動しながらも杏林大学で外国語学部の准教授もされている関美和（せきみわ）さんは、離婚された後は再び結婚・再婚されたのでしょうか？

関美和（せきみわ）さんが離婚された後は再び結婚・再婚されたのかどうか？について調べたところ、関美和さんのプライベートに関する情報は一切公開されていないため残念ながら分かりませんでした。
お伝えすることができずすみません(__)

『あさイチプレミアムトーク』番組放送中に関美和さんご本人から現在の結婚や再婚に関することについてお話しがあった際は、随時追記していきます。

※追記です。

関美和さんのお兄様も『あさイチプレミアムトーク』に出演され、関美和さんの今後の恋愛に関して「いい人がいないの？」とよく言っていることを話されていました。

それに対して関美和さんは「誰か良い人がいたらよろしくお願いします。」と答えていたので、現在は再婚もされておらずお付き合いされている方もいないと見受けました。

 

お父さんが教える13歳からの金融入門／デヴィッド・ビアンキ／関美和【1000円以… 価格：1650円（税込、送料無料) (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

関美和(翻訳家)のプロフィール『あさイチプレミアムトーク』

『あさイチプレミアムトーク』に出演され、累計70万部を超えるベストセラー「ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ（ファクトフルネス）」を翻訳し、翻訳家として活動しながらも杏林大学で外国語学部の准教授もされている関美和（せきみわ）さんの出身地や年齢などを含めたプロフィールを紹介します。

関美和(翻訳家)のプロフィール

 

撮影担当。無計画と言いながら超優秀な関さんだから成し遂げられ、また人間的な魅力が生まれるのでしょうね。
日経ARIA 翻訳家・関美和　死ぬまでにやりたいことリストに爆進中。（下）疑問や違和感をほったらかしにしない「今後は社会に返したい」https://t.co/4avFTtulc9 #関美和 #ファクトフルネス pic.twitter.com/sU70c6zQf9

— イナガキジュンヤ@プロカメラマン (@inagakijunya) July 29, 2019

 

 

→関美和さんの詳しい経歴や学歴、年収については、こちらで紹介しています。

 

 

【中古】 スターバックスを世界一にするために守り続けてきた大切な原則 ／ハワード… 価格：200円（税込、送料別) (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

関美和(翻訳家)が出演『あさイチプレミアムトーク』

▼番組の情報はこちら

あさイチ「プレミアムトーク　関美和」

70万部超え！話題の「ファクトフルネス」を翻訳した関美和▽新型コロナ感染拡大で不安が広がる今の世界を「正しく」見るということ▽作者の語り口が聞こえるよう訳すとは

 

プレミアムトーク　関美和　▽特選！エンタ　ブレイディみかこさん　▽グリーンスタイル「初夏のポタジェ＆涼やかイソトマ」

【キャスター】

博多華丸・大吉、近江友里恵

 

ベストセラー本『FACTFULNESS』の共訳者・関美和さんは、紆余曲折のキャリアを経て翻訳者の道にたどり着きました。

そんな関さんが5月22日、NHK総合の『あさイチ』（午前8時15分～9時54分）に出演されます。どんなトークをされるのか楽しみです！#日経doors #あさイチ https://t.co/dM9dvU5m0b

— 日経doors@女性の働き方大図鑑 (@nikkeidoors) May 21, 2020

 

関さんが翻訳した本「WHO YOU ARE」今読んでます。#ベン・ホロウィッツ#関美和#WHOYOUARE pic.twitter.com/gL68l9ft9s

— 吉田＠兵庫×投資×倹約 (@yoshida_trade) May 6, 2020

 

ｶﾔﾏ・人生すごろく🎲

👉　『誰が音楽をタダにした？ 〜巨大産業をぶっ潰した男たち〜（著：スティーヴン・ウィット　訳：関 美和）』、読了………。 pic.twitter.com/ilY9V0qXqx

— ｶﾔﾏ（鹿山） (@KayamahMusic) May 15, 2020

 

いい本だ#ヤニス・バルファキス#関美和#ダイヤモンド社 pic.twitter.com/taNvOgNV0P

— 足助翔 (@_shoasuke) May 11, 2020

関美和(翻訳家)のあさイチプレミアムトーク本編!

 

クイズです。なんと訳した？

ヒント:流行語になりました#あさイチ　#NHK#プレミアムトーク#関美和　さん https://t.co/F61HrCerzc pic.twitter.com/aAtXVsCDAf

— 日経BPブックス (@NikkeiBP_books) May 21, 2020

 

“ファクトフルネス”翻訳された
関美和さん、
大学講義もされてるから
関美和先生。
✨クレバーそうなオーラしかない✨

ご自宅のミニマムさ……#あさイチ pic.twitter.com/kcp9dnPD8K

— Sakura O. (@sakra_orange) May 21, 2020

 

関美和さんは普段自宅で翻訳の仕事をされているそうです。

以外にも関美和さんの自宅には本が置いてありませんでした。

普段仕事で本を沢山読んでいるため、プライベートでは違うことをしたいと仰っていました。
『あさイチプレミアムトーク』では、関美和さんがキレキレで「恋ダンス」を踊るVTRも紹介されていまいた＾＾

翻訳の仕事の魅力は、自分の人生は一度きりなので一冊の本を翻訳することで著者と同じ人生の体験してほしいとのことでした。

関美和さんは、はじめから日本語で書かれたように読みやすく翻訳することや著者の語り掛けが目や耳からも聞こえてくるように読んでもらえるような翻訳を心がけているそうです。

子育てに関しては、本人主義で「やりなさい」と言って勉強させるよりは本人が楽しいと思ったことをやってほしいと思っているとのことでした。

関美和さんは、自身のお子さんたちには英語に関しての特別な教育はされていないそうです。

翻訳家という職業柄、どうやったら英語が上達するのか？という質問を受ける関美和さん。

英語に興味を持ってもらうために、やはり完結できなくても3日坊主でもいいから一冊の英語の本を読むことをお勧めされていました。

関美和(翻訳家)のあさイチプレミアムトーク本編を見た視聴者の感想は?

 

『ファクトフルネス』買って読もう。事実を知ろうとしてるくせに何も事実を知らなかったし、近江ちゃんと世代近いから悪い方に考えてるってわかる。#あさイチ

— ちゃん。(˙◁˙)＜廃人寸前！ (@yamamonchii) May 21, 2020

 

関さんクレバーでタフでかっこいいな～。
若い人にはピンとこないかもしれないけど、この年代であんだけキレッキレで踊れるってすごいことなんよ(関節の動きがめっちゃしなやか…！) #あさイチ

— まりあんぬ (@tachikoma24) May 21, 2020

 

えっ　子供達に英語を教えたことないの‼︎ビックリ　あえて英語を勉強しろと言わず背中を見せる教育ね　 #あさイチ

— あまだれごはん (@makochan201506) May 22, 2020

 

関美和さん、素敵な女性だなー #あさイチ

— auuo (@2191auuo) May 21, 2020

 

「ファクトフルネス」、すごい面白いもんね。あれは、どうにも凹んだ時に思い出すくらい、素晴らしく前向きな本だ。#あさイチ

— Payu (@TOMYkyo) May 22, 2020

 

 

FACTFULNESS（ファクトフルネス）10の思い込みを乗り越え、データを基に… 価格：1980円 (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

FACTFULNESS（ファクトフルネス） 10の思い込みを乗り越え、データを基… 価格：1980円（税込、送料無料) (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

【中古】ゼロ・トゥ・ワン 君はゼロから何を生み出せるか /NHK出版/ピ-タ-・… 価格：1654円（税込、送料無料) (2020/5/22時点) 楽天で購入

 

＼憧れの世界一周へ／
無料で資料請求する

関美和(翻訳家)の夫や子供の画像は?離婚後の再婚相手についても『あさイチプレミアムトーク』まとめ

この記事では、『あさイチプレミアムトーク』に出演され、累計70万部を超えるベストセラー「ＦＡＣＴＦＵＬＮＥＳＳ（ファクトフルネス）」を翻訳し、翻訳家として活動しながらも杏林大学で外国語学部の准教授もされている関美和（せきみわ）さんの結婚した夫である旦那さまや子供さんについて調べたことをまとめています。

45歳の時に離婚を経験されたという翻訳家である関美和（せきみわ）さん。
離婚後は再婚されているのでしょうか？
関美和（せきみわ）さんの現在の家族についても調査したことをまとめています。

 

◇翻訳家である関美和さんは、45歳の時に離婚を経験されている。

◇翻訳家である関美和さんの結婚について調べたところ、夫である旦那さまや子供さんの詳しい情報や画像は見つけることができませんでした。

関美和さんの結婚に関する情報、夫や子供さんのことについてお伝えすることができず申し訳ありません(__)

『あさイチプレミアムトーク』番組放送中に関美和さんご本人から結婚のことに関してや夫である旦那さまや子供さんたちのお話があった際は、こちらに追記していきます。

◇翻訳家である関美和さんは現在結婚・再婚されているのかどうかについては、分かりませんでした。

関美和さんの現在の結婚。再婚に関しても『あさイチプレミアムトーク』番組放送中に関美和さんご本人からお話があった際は、随時追記していきます。

最後まで読んでいただきありがとうございました。

 

→関美和さんの詳しい経歴や学歴、年収については、こちらで紹介しています。

 

 

【あさイチプレミアムトーク・前回の放送】New

 

★法医学者である本村あゆみ医師について紹介しています。

 

 

 

【あさイチプレミアムトーク・過去人気放送回】New

 

★外科医で3児の母としても子育てをしながらも、リアルコミックエッセイ漫画家でもあるさーたりさんについて紹介しています。

 

 

★民間出身として初めて広島県の教育委員会の教育長に就任し、女性初の公立中学校民間人校長として横浜市の中学校に着任された経歴を持つ平川理恵（ひらかわりえ）さんについて紹介しています。